El gobierno de los EE. UU. está prorrogando automáticamente el Estatus de Protección Temporal (TPS, Temporary Protected Status) y los documentos relacionados con el TPS para los titulares actuales del TPS provenientes de El Salvador, Honduras, Nicaragua, Nepal, Haití y Sudán que están cubiertos por los casos judiciales Ramos o Bhattarai. ATENCIÓN: Hay algunos titulares del TPS provenientes de Sudán y Haití que NO están cubiertos por estos casos. Si tiene el TPS de Haití o Sudán, lea atentamente la siguiente información para saber si está cubierto por estos casos.
Read MoreGouvènman Ameriken an ap pwolonje Estati Pwoteksyon Tanporè a (TPS, Temporary Protected Status) ansanm ak dokiman ki gen pou wè ak TPS yo yon fason otomatik pou moun ki deja genyen TPS yo ki sòti nan peyi Salvadò, Onndiras, Nikaragwa, Ayiti, Soudan, ak Nepal ki anba kouvèti afè jidisyè Ramos oswa Bhattarai yo. TANPRI NOTE SA: Genyen kèk moun ki gen TPS ki soti Soudan ak Ayiti ki PA anba kouvèti afè sa yo. Si ou genyen yon TPS epi w sòti Ayiti oswa Soudan, tanpri byen li enfòmasyon ki pi ba a pou w kapab konnen si ou anba kouvèti afè sa yo.
Read MoreThe U.S. government is automatically extending TPS and TPS-related documents for current TPS holders from El Salvador, Honduras, Nicaragua, Nepal, Haiti, and Sudan who are covered by the Ramos or Bhattarai court cases. PLEASE NOTE: There are some TPS holders from Sudan and Haiti who are NOT covered by these cases. If you have TPS from Haiti or Sudan, please read the below information carefully to find out whether you are covered by these cases.
Read MoreNan dat ki te 4 Me 2022 a, Sèvis Sitwayènte ak Imigrasyon peyi Etazini (United States Citizenship and Immigration Services, USCIS) te anonse ke sèten pèmi travay ki te kalifye pou pwolonjman otomatik otorizasyon travay pou 180 jou a ap vin valab kounye a pou jiska 540 jou. Sa se nan entansyon pou anpeche imigran yo gen pwobèm ak otorizasyon travay yo akòz reta nan USCIS.
Read MoreEl 4 de mayo de 2022, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (United States Citizenship and Immigration Services, USCIS) anunció que se extenderá a 540 días la validez de ciertos permisos de trabajo aprobados para la extensión automática de la autorización de trabajo, que actualmente es de 180 días. El objetivo es evitar interrupciones en la validez de las autorizaciones de trabajo de los inmigrantes debido a demoras en el USCIS.
Read MoreLe 4 mai 2022, les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS) ont annoncé que certains permis de travail qui remplissaient les conditions requises pour une prolongation automatique de 180 jours seront désormais valables jusqu'à 540 jours. Cette mesure vise à empêcher une interruption du permis de travail en raison des délais importants à l'USCIS.
Read MoreEm 10 de maio de 2022, o Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS, United States Citizenship and Immigration Services) anunciou que alguns tipos de Autorizações de Trabalho com validade de 180 dias estarão válidos por 540 dias. Esta medida foi feita para impedir que imigrantes tenham períodos sem poder trabalhar por conta de atrasos do USCIS.
Read MoreOn May 4, 2022, the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced that certain work permits which qualified for automatic extensions of work authorization for 180 days will now be valid for up to 540 days. This is intended to prevent immigrants from having gaps in their work authorization due to delays at USCIS.
Read More